محامي في إسطنبول يتحدث العربية

هل تبحث عن محامٍ في إسطنبول يتحدث العربية لمساعدتك في مسألة قانونية أو استثمارية في تركيا؟

Tercan Legal مكتب محاماة تركي مستقل مقره إسطنبول، يقدّم الاستشارات والتمثيل القانوني للأفراد والمستثمرين والشركات الأجنبية من أكثر من 70 دولة. يتيح لك القسم العربي في المكتب شرح احتياجاتك القانونية بلغتك والتواصل بوضوح مع فريقنا، بينما يتولى المحامون الأتراك المختصون دراسة الملف ومتابعة الإجراءات القانونية حتى نهايتها.

كيف يعمل القسم العربي؟

• تتواصل معنا بالعربية عبر واتساب أو البريد الإلكتروني أو في مكتبنا في إسطنبول.
• نفهم قضيتك وأهدافك، ونحيل الملف إلى المحامي المختص في مجالها.
• تتلقى تقييماً قانونياً واضحاً وخطة عمل وعرض أتعاب مكتوباً قبل البدء.
• نُطلعك على كل مرحلة من مراحل الملف بالعربية، مع ترجمة المستندات المهمة عند الحاجة.

خدماتنا القانونية باللغة العربية

تأسيس الشركات والاستثمار في تركيا

نقدم الدعم القانوني الكامل للمستثمرين ورجال الأعمال الأجانب الراغبين في تأسيس شركة أو ممارسة نشاط تجاري في تركيا، ويشمل ذلك بحسب كل ملف:

• اختيار الهيكل القانوني المناسب (شركة ذات مسؤولية محدودة أو شركة مساهمة أو فرع).
• إجراءات التأسيس والتسجيل، ويمكن إتمامها عن بُعد بموجب وكالة.
• فتح الحساب البنكي للشركة وتعيين المدراء والمفوضين بالتوقيع والمحاسب القانوني.
• الشركات في المناطق الحرة التركية.
• الاستشارات المتعلقة بالاستثمار الأجنبي والشركاء والمساهمين.

العقارات وشراء العقارات في تركيا

قبل شراء عقار في تركيا، من الضروري التحقق من وضعه القانوني ومن العقد قبل التوقيع أو دفع أي مبلغ. نقدم للأجانب:

• الفحص القانوني للعقار ومراجعة سند الملكية (الطابو).
• التحقق من الرهون والحجوزات والقيود المسجلة.
• مراجعة عقود البيع والشراء والتفاوض على بنودها.
• متابعة نقل الملكية والتمثيل بموجب وكالة عند الاقتضاء.
• النزاعات العقارية مع البائعين والمطوّرين.

للتفاصيل الكاملة راجع صفحة محامي عقارات في تركيا.

الجنسية التركية عن طريق الاستثمار

نرافق المستثمرين وعائلاتهم في ملفات الجنسية التركية عن طريق الاستثمار العقاري وغيره من مسارات الاستثمار المؤهلة، من تقييم أهلية الاستثمار حتى صدور جوازات السفر. راجع صفحة الجنسية عن طريق الاستثمار.

العقود والمعاملات التجارية

نراجع ونصيغ العقود التي تبرمها الشركات والمستثمرون الأجانب في تركيا، بما فيها العقود التجارية وعقود التوزيع والوكالة التجارية واتفاقيات التعاون والمعاملات مع الشركات التركية. نقيّم المخاطر القانونية قبل التوقيع ونساعدك في التفاوض على الشروط.

البنوك والتحويلات والامتثال

بفضل خبرة سابقة كمستشار قانوني لبنوك تشاركية ذات رأس مال خليجي في تركيا ولقنصلية دولة الكويت، نساعد عملاءنا في فتح الحسابات البنكية، وتحويل الأموال بطريقة آمنة وموثّقة، واختيار حلول الدفع الدولية المناسبة، والتعامل مع متطلبات الامتثال والعقوبات الدولية.

تحصيل الديون والتنفيذ في تركيا

إذا كان لديك دين أو مستحقات مالية لدى شخص أو شركة في تركيا، ندرس المستندات والعلاقة القانونية ونحدد الطريق الأنسب لتحصيل حقك وفق القانون التركي: من الإنذار الرسمي، إلى إجراءات التنفيذ والحجز، وصولاً إلى التقاضي وملفات الإفلاس والصلح الواقي من الإفلاس (الكونكوردات) عند الحاجة. كما نتابع تنفيذ الأحكام وقرارات التحكيم الأجنبية في تركيا.

الإقامة وتصاريح العمل وشؤون الأجانب

نقدم الاستشارات للأجانب بشأن الإقامة والتأشيرات وتصاريح العمل في تركيا، ونحدد المسار الأنسب لوضعك: إقامة عقارية، أو إقامة عائلية، أو تصريح عمل عبر شركة، أو غيرها، ثم نتابع الطلب حتى صدوره.

النزاعات والتقاضي والتحكيم

نمثّل العملاء الأجانب والشركات أمام المحاكم التركية وفي إجراءات التحكيم الدولي، في النزاعات التجارية والعقارية وغيرها من القضايا التي تدخل ضمن مجالات عمل المكتب.

الميراث والأسرة

نقدم الدعم القانوني في مسائل الميراث والأسرة ذات العنصر الأجنبي، خاصة عندما تكون هناك أصول أو عقارات أو حسابات بنكية في تركيا: من استخراج حصر الإرث، إلى نقل العقارات الموروثة، وصولاً إلى الاعتراف بالأحكام الأجنبية وتنفيذها.

لماذا Tercan Legal؟

• عملاء من أكثر من 70 دولة ومكتب مستقل في قلب إسطنبول.
• خبرة في القانون الدولي الخاص والتقاضي العابر للحدود، والتنفيذ والإفلاس.
• خبرة مصرفية خليجية: عمل سابق مع بنوك تشاركية ذات رأس مال خليجي في تركيا ومع قنصلية دولة الكويت.
• خبرة في المناطق الحرة والامتثال للعقوبات، ومراجع من عملائنا في دبي ودول أخرى.
• خدمة متكاملة: نعمل مع محاسب قانوني ومستشاري ضرائب وضمان اجتماعي ومكاتب شريكة، فلا تحتاج إلى التنقل بين عدة جهات.
• تواصل متعدد اللغات: العربية والإنجليزية والفرنسية والتركية والروسية والصينية والفارسية.

كما نخدم عدداً متزايداً من المستثمرين والعائلات الذين ينقلون أعمالهم واستثماراتهم من دبي ودول الخليج إلى تركيا.

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني الحصول على استشارة قانونية باللغة العربية في تركيا؟

نعم. يتواصل معك القسم العربي في Tercan Legal بالعربية، ويتولى المحامون المختصون في المكتب تقييم مسألتك القانونية ومتابعتها.

هل يمكن لمحامٍ مراجعة عقد شراء عقار في تركيا قبل أن أوقّعه؟

نعم، وهذا ما ننصح به دائماً. نراجع العقد والمستندات المتعلقة بالعقار، بما في ذلك سند الملكية والقيود القانونية، قبل التوقيع أو دفع أي مبلغ.

هل يستطيع الأجنبي تأسيس شركة في تركيا؟

نعم، يمكن للأجانب تأسيس شركات في تركيا بنفس الحقوق تقريباً التي يتمتع بها المواطنون الأتراك، ويمكن إتمام معظم الإجراءات عن بُعد. يعتمد نوع الشركة والإجراءات على طبيعة النشاط وهيكل الاستثمار.

لدي مستحقات لدى شركة أو شخص في تركيا. هل يمكنكم مساعدتي؟

نعم. نراجع مستندات الدين ونقيّم الخيارات القانونية المتاحة، بما في ذلك إجراءات التنفيذ أو التقاضي، ونوضح لك التكلفة والمدة المتوقعة قبل البدء.

أنا خارج تركيا. هل يمكنني الحصول على استشارة قانونية؟

نعم. نقدم الاستشارات عن بُعد عبر الاتصال المرئي أو الهاتف، ويمكن متابعة كثير من الإجراءات بموجب وكالة قانونية دون الحاجة إلى حضورك إلى تركيا في جميع المراحل.

كيف يتم تحديد الأتعاب؟

بعد فهم ملفك، نرسل لك عرض أتعاب مكتوباً وواضحاً يحدد نطاق العمل والتكلفة قبل البدء، دون مفاجآت لاحقة.

تواصل مع القسم العربي في Tercan Legal

إذا كانت لديك مسألة قانونية في تركيا وترغب في شرحها باللغة العربية، أرسل لنا وصفاً مختصراً لقضيتك أو احتياجاتك، وسنحيل استفسارك إلى المحامي المختص لتقييمه والرد عليك.