نبذة عنا
Tercan Legal مكتب محاماة مستقل مقره في إسطنبول، يقدّم الاستشارات القانونية للشركات والمستثمرين والأفراد في مسائل القانون التركي والمسائل العابرة للحدود. منذ عام 2013، نجمع بين المعرفة المحلية بالقانون التركي ونهج عمل ذي توجه دولي.
منظورنا
تقع إسطنبول عند ملتقى أوروبا وآسيا والشرق الأوسط، ويلتقي فيها أشخاص من خلفيات قانونية وثقافية مختلفة.
نقوم بدور عملي وواضح لعملائنا، مع مراعاة أهدافهم التجارية والشخصية في سياق قانوني ودولي أوسع. ويضم فريقنا أعضاء يتحدثون العربية يتواصلون مع عملائنا من العالم العربي مباشرة بلغتهم.
من نخدم
نقدم المشورة للشركات المحلية والأجنبية والمؤسسات الدولية التي تدخل السوق التركية أو تستثمر في تركيا أو تمارس أعمالها فيها.
نساعد المستثمرين الذين يستثمرون في شركات أو عقارات في تركيا، أو يتقدمون بطلبات للحصول على الجنسية التركية عن طريق الاستثمار.
نساعد الأفراد وعائلاتهم في مسائل الإقامة والعمل والأصول وشؤون الأسرة والنزاعات في تركيا.
كيف نعمل
يتولى محامٍ واحد مسؤولية ملفك، ويظل نقطة مراجعتك الرئيسية حتى إتمامه.
عند الحاجة إلى خبرة فنية، نتعاون مع مستشارين متخصصين في الضرائب والمحاسبة والجوانب التجارية وغيرها من المجالات ذات الصلة.
نتعاون مع شركائنا المهنيين في الولايات المتحدة وهولندا وألمانيا وروسيا وطهران، وننسق المسائل القانونية والتجارية التي تتطلب دعمًا خارج تركيا.
بالأرقام
نعمل باللغات التركية والإنجليزية والعربية والروسية والصينية والفارسية والفرنسية، لضمان شرح المخاطر والالتزامات القانونية بلغة يفهمها عملاؤنا بوضوح.

فريقنا
الشريك المؤسس
أسس ميثات ترجان مكتب Tercan Legal. تشمل ممارسته الخدمات المصرفية والمالية، والاستثمار الأجنبي، ومسائل الشركات، والنزاعات التجارية، مع تركيز خاص على القانون الدولي الخاص التركي. يمتلك خبرة مهنية واسعة في القطاع المصرفي، إذ عمل مع مؤسسات مصرفية من بينها البنك الأهلي السعودي (SNB) عبر Türkiye Finans، وبيت التمويل الكويتي (KFH) عبر Kuveyt Türk، وبنك قطر الوطني (QNB) وبنك Ziraat. وقد تولى تسوية نزاعات تجارية وعائلية تتجاوز قيمتها مليار دولار أمريكي، وله خبرة واسعة في إجراءات الكونكورداتو وإعادة هيكلة الديون. يحمل درجة الماجستير في القانون (LL.M.) من جامعة إسطنبول، وهو مرشح لنيل درجة الدكتوراه، ويمثل شركات ومؤسسات مالية ومستثمرين من الشرق الأوسط وأوروبا وآسيا في مجموعة واسعة من المسائل القانونية المتعلقة بتركيا.
تواصل معنا
سواء كنت تدخل السوق التركية، أو تستثمر، أو تشتري عقارًا، أو تواجه نزاعًا، أخبرنا بإيجاز عن وضعك وسنوضح لك الخطوات المناسبة التالية.